While millions of Americans from Boston to Seattle were having trouble selling their homes and home prices were plummeting, the proximity of gunshots across the border has proved an unusual boon to El Paso.